A few steps in

We'll take you to Meta to connect. Just set your permissions, and your Instagram account will be linked to OmniDM.